KÖRÖM° Sailor Moon NC - Tsukino Usagi
Halihó lányok!
Ezennel kezdetét veszi a Sailor Moon kihívás, hála Noéminek. Timi készített kezdőképeket is hozzá, én is azokat fogom használni.
Nemrég kezdtem el újra nézni a sorozatot, a kihívástól függetlenül. És rá kellett jönnöm, hogy rettenetesen pocsék a magyar szinkron. Rengeteg a hibás kifejezés, az oda nem illő mondatokról nem is beszélve. Szörnyű. De persze japánul, magyar felirattal lehetetlenség megszerezni. De a legfőbb vesszőparipám a nevek megváltoztatása. Még a Bunny oké, de hogy lesz Minakoból (gyönyörű név) Matilda (szörnyűű)??
A másik, amire rájöttem, hogy kifejezetten nem szeretem Usagit. Egy hisztis, félős idióta. Már nagyon az agyamra ment, pedig még az első évadot sem néztem végig.
Ennyit a bevezetőről. Rengeteget gondolkodtam, hogy milyen körmöt csináljak, végül a legegyszerűbb mellett tettem le a voksom: Usagi manikűrjét másoltam le. Erről van szó:
Rózsaszín alap, amire csillámos fedőlakk került és a gyűrűs ujjamra még egy holdat is festettem, ami természetesen a kis főszereplőnkre utal.
Használt lakkok:
NYC - Midtown
Astor Glitter top coat
Arany díszítőlakk
Tudom kis egyszerű lett, legközelebb kreatívabb leszek.
Addig is nézzétek meg a többiek alkotásait:
puszi, Mesy
12 megjegyzés
Szép lett :)
VálaszTörlésÉn a kihívás miatt kezdtem újranézni és ezek a dolgok engem is zavarnak :-S
köszönöm :)
Törlésteljesen átérzem :)
Tök jó :) Nem is emlékeztem, hogy még manikűröket is mutogattak. :D
VálaszTörlésAzt hiszem csak az övét mutatják :)
TörlésSzép lett :)
VálaszTörlésköszi :)
TörlésÉn is épp most nézem újra :D A szinkronja meg az eddigi legrosszabb amit valaha hallottam :D A manit meg jól eltaláltad, szerintem sikerült jól megalkotnod amit akartál :D
VálaszTörlésKöszönöm szépen :)
TörlésEgyetértek, a szinkron szörnyű :D
VálaszTörlésNagyon jó lett a mani! :)
Én, már, kiskoromba se értettem, hogy minek "festődik" a körmük ha utána úgy is kesztyű :D
Én tavaly (v előtt??) néztem újra és engem is idegesített Bunny :D
köszi :)
TörlésKifejezetten kezdem megutálni szegényt :)
Kövezzetek meg de én imádtam magyarul nézi :) Persze egyszer japánul is végignéztem és rájöttem hogy hiányzik:P
VálaszTörlésNagyon jó lett a manid,el is felejtettem hogy milyen is volt már a körmük :)
Ízlések és pofonok :) Nekem anime csak japánul :)
TörlésKöszönöm szépen :)
Köszönjük a hozzászólásodat! Mindenképpen válaszolni fogunk rá!